Для любителей карело-финской топонимики - краткий словарик:
Элементы рельефа
йок, йоки, йыги, йые, деги - река
ойя, оя, уай - ручей
соо, суо, суу, шуо - болото (мох)
ярв, ярве, ярви, явр - озеро
лампи, ламба - небольшое озерцо
тунтури - обособленные горы
вара, варака - гора
сельга, селькя - небольшой хребет, каменистая гряда
каллио, каливо, калли - скала
мяги, мяки - холм
киви - камень, булыжник, валун
чиуру, чивр, чуури - мелкий камень, галька
коск, коски, кошки - порог
кари, корга, корежка - риф, мелкий порог на большой реке
хяме, хямех, хемег - короткий крутой порог
йюга, йоа - водопад
саар, сарь, саари, шуари - остров
луд, луда, луото - каменный островок
лахт, лухт, лакша - залив
салми, салма, чуолма - пролив
ниска - исток
нярк, ниеми - мыс
ранна, ранд, ранта, ранда - берег
маа, моа - земля, земли
похья - низина
Эпитеты
аля, ала, алим, алинен - нижний
юля, юлим, юлинен, иля - верхний
суур, шури, шуури - большой
кеск, кески - средний, серединный, центральный
вяйке - малый
исо - великий, большой
куйва - сухой
келло, келе, киело - лысый (безлесный)
пюха, пюхя - святой
риви - прямой
питкя - длинный
валкеа, валга - белый
муста, мушта - черный
рускеа - коричневый
пала, пуло - горелый
сювя - глубокий
рая - граничный, удаленный
вене - русский
Антропогенные объекты
кюла, кюля - деревушка
кунта, кундо - поселение
пиртти, перти, перт - изба
тало - дом, строение
коти, коди, кода - жилье
вески - мельница
силт, силд, силла - мост
калма - кладбище, смерть
хаута, хауда - могила
ристи - крест
матка, матк - путь, дорога
линна - крепость
Флора, фауна
руохо, руого, рог, руга - трава, камыш, рогоз
муурама, мурм - морошка
кукка - цветок
хейня - сено
хаапа, хаб, габ - осина
леппя - ольха
койву - береза
мянтю - сосна
кууси, куужи, куз - ель
хирви, хирвас, хирваш - олень, лось
контио, конди, карху - медведь
сика - кабан
койра - собака
янис, яниш, янец - заяц
орава, оаррев - белка
мяюря, маура, мягря, мегри - барсук
талья - шкура
ханхи, ханга - гусь
тедри - тетерев
йоутсен - лебедь
котка - орел
каарне, карнис - ворон
тикка - дятел
кукка - дичь (птица)
муна - яйцо
кала - рыба
лохи, логи - лосось
ахвен - окунь
Разное
талви - зима
кевят - весна
кеся - лето
канса - люди, народ
пяя - голова
колви - колено
корва - ухо
хаммас - зуб
харья, харью - щетка, грива
раута, рауда - железо
тухка - зола, угли
Последние комментарии
Уважаемые садоводы, мы платим только по безналичному расчету на счет СНТ.
Подробнее...
Рада, что есть свет. На Грибной ещё не сделали.
Спасибо за быструю работу по заявке ул.Рублёвская(тупик)!
Грейдер прошел. Какие впечатления?
Благодарю за исчерпывающий ответ.
P.S. И ещё - нельзя ли узнать, когда планируется привести в порядок нашу грунтовую дорогу - очень...